Feb. 1st, 2011

minami_dream: (Default)
[Error: unknown template qotd]
Есть у меня один знакомый русскоговорящий японец, с которым одно время очень хорошо общались. Он в мой адрес сказал "красавица юга" или "южная красота", что-то типа того. Хотя не такая я уж и южная, но за красоту-красавицу было приятно. Мне понравилось как звучит "минами", поэтому зарегестрировала этот ник. Если не ошибаюсь, Минами переводится как "юг".
Менять бы уже не стала, хотя бы потому что у меня уже был другой аккаунт в жж под другим ником.
minami_dream: (красная)
 Второй день руки как из задницы, совершенно ничего не получается. Чтобы день не прошел впустую - решила почитать.

На этот раз это был роман "Виктория" Кнута Гамсуна, написанный в 1898 году.
Сказать, что роман меня впечатлил - это ничего не сказать. Автор сумел очень обычные, житейские ситуации, отношения между М и Ж очень точно описать, будто он был одновременно в теле и мужчины, и женщины. Очень много эмоций, неразделенной любви, злости от бессилия и гордыни. Именно гордыня, стереотипы и положение в обществе сломало жизнь многим людям и не только героям романа. Меня особенно это задело, т.к. уж очень напомнило родительские отношения, гордыню матери и то, что за собой она повлекла.

Просто слов нет, чтоб передать, под каким сильным я впечатлением от этого произведения. Во время чтения меня периодически охватывало сильное раздражение, чувство влюбленности, отчаянье, злоба, и, опустошающие горе и печаль, что я забывала, что это не я героиня или герой - настолько ярко описаны чувства.

Обязательно перечитаю этот роман и ознакомлюсь с другими доступными произведениями К. Гамсуна. Что и вам рекомендую, диар френдс. :)

February 2020

S M T W T F S
      1
23456 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags